Prestations de services de traduction automatisée et assistée en ligne de l’offre de formation de l’Université Sorbonne Paris Nord

Objet

Prestations de services de traduction automatisée et assistée en ligne de l’offre de formation de l’Université Sorbonne Paris Nord

Description

Le présent marché a pour objet la fourniture, l’intégration, l’exploitation et la maintenance d’une solution de traduction automatisée et/ou assistée, accessible via Internet, permettant de traduire en plusieurs langues les contenus de formation et les pages institutionnelles de l’Université Sorbonne Paris Nord (USPN). La solution doit notamment permettre : • la traduction automatique des pages web ; • la gestion avancée du multilinguisme ; • l’intégration aux sites et applications existants de l’USPN ; • l’amélioration de l’accessibilité des contenus pour les usagers internationaux ; • la possibilité de révision ou de correction humaine des traductions. La solution constitue un outil destiné à accompagner l’internationalisation de l’Université et la diffusion de ses contenus auprès d’un public international.

Durée

12 mois

Lieu d'exécution

Villetaneuse

Variantes

non autorisées

Volet social ou environnemental

environnemental

Aucun marché précédent sûr ; 4 rapprochements incertains, dans l'historique.

Code CPV

Services de traduction, code 79530000

Prix habituel

montants de référence du code 79530000

Nature

Services

Procédure

Procédure ouverte

Montant estimé

80 000 € hors TVA, déclaré par l'acheteur dans cet avis