Accueil › Paris › Appel d'offres 15-83628
réalisation de prestations d'interprétation et de traduction à destination des services d'administration centrale du MAAF, à Paris
Ministere de l'Agriculture, de l'Agro-alimentaire et de la Souverainete AlimentaireProcédure ouverteServices
Attribuémontant non publiéà Groupement d'entreprises conjoint constitué de la Société 'TRADEO sarl' (Mandataire du groupement) et de la Société 'CIR sarl', le 14 décembre 2015
Date limite de réponseclos, publié le 2 juin 2015
Date limite de réponse
- La date de la dernière publication qui en donne une, corrections comprises, telle que l'acheteur l'a publiée.
Durée48 mois
Le besoin
- Objet
- réalisation de prestations d'interprétation et de traduction à destination des services d'administration centrale du MAAF, à Paris
- Description
- Ce marché a pour objet la réalisation de prestations d'interprétation et de traduction à destination des services d'administration centrale du MAAF (toutes directions).- INTERPRETATION :Dans le cadre de l'exercice de ses missions, le MAAF souhaite avoir recours à des prestations d'interprétation, lors de conférences, des réunions de travail, des séminaires, des groupes de travail, des visites de site etc à caractère internationalDescriptif des prestations attendues : Les différents types d'interprétation devront être inclus dans le périmètre, à savoir :a) Les prestations d'interprétation de Conférence ,qui peuvent être de deux types :Interprétation consécutiveInterprétation simultanée / chuchotéeb) Les prestations d'interprétariat de 'liaison' (missions d'accompagnement ou de réception de délégations non assurées par des interprètes de Conférence).- TRADUCTION :Dans le cadre de l'exercice de ses missions, le MAAF souhaite avoir recours à des prestations de traduction, relecture, révision, correction (orthographe, grammaire, ponctuation, terminologie) et rédaction (pour masquer le style francophone) et ce, en respectant les contraintes de style adaptées à la cible visée.Nature des prestations demandées : Les traductions des documents s'effectuent majoritairement du français vers l'anglais, et de manière ponctuelle vers d'autres langues (langues de l'Union européenne et langues rares) et vice-versa.Vous voudrez bien vous référer au CCTP du présent marché.
- Durée
- 48 mois
- Lieu d'exécution
- Paris 07 sp, 75349 · département : Paris (75)
Suivez cet appel d'offres : sa date limite dans votre agenda, ses mises à jour dans votre compte.
SuivreRésultat
1| Résultat publié | Marché | Titulaire | Attribué le | Montant |
|---|---|---|---|---|
| résultat 15-189493 (nouvel onglet)paru le 18 décembre 2015 | Lot 1 : Prestations de traduction et d'interprétation pour le compte de l'administration centrale du MAAF.marché non retrouvé, lu dans le résultat · 2 offres reçues | Groupement d'entreprises conjoint constitué de la Société 'TRADEO sarl' (Mandataire du groupement) et de la Société 'CIR sarl' | 14 décembre 2015la notification n'est pas publiée dans l'annonce | montant non publié |
Avant cet appel d'offres
Aucun lien cherché : pas de code CPV précis publié.
Identité
- Code CPV
- non renseigné
- Nature
- Services
- Procédure
- Procédure ouverte
- Montant estimé
- 84 000 € hors TVA, déclaré par l'acheteur dans cet avis
Référence, sources et dates de publication
- Référence
- 15-83628
- Source de référence
- BOAMP (DILA)
- Publication officielle
- 15-83628 ↗ (nouvel onglet)
- Première parution
- 2 juin 2015
- Dernière publication
- 2 juin 2015
- Dernière correction
- aucune
- SIRET de l'acheteur
- 11007001800012
- Nom publié sur cet appel d'offres
- Ministère de l'agriculture
- Contact
- publié dans l'appel d'offres 15-83628, paru le 2 juin 2015